Sabato 19 novembre

presso Doozo. Art books and sushi

RACCONTI DI PIOGGIA E DI LUNA

Cinque mondi intorno a Ueda Akinari

Gruppo di lettura

Tenuto dal dott. Cristian Pallone

Ingresso gratuito

ore 18:00-20:00

I Racconti di pioggia e di luna dello scrittore Ueda Akinari rappresentano la vetta più alta della letteratura del Giappone di periodo Edo (1600-1868).

Tre racconti selezionati per questo gruppo di lettura ci presenteranno un mondo in cui il confine tra vita e morte è labile "come schiuma d'acqua", in cui i corpi degli uomini lasciano spazio ai sospiri dei fantasmi ma non per questo i valori dei samurai vengono alfine traditi. Serpenti ammaliatori, draghi combattenti, spiriti inquieti e vetusti imperatori compaiono dietro i paraventi, sulle cime di celebri montagne o in camera da letto a uomini soli e spaventati ogniqualvolta capiti loro di udire, dal silenzio di una notte pallida, le prime note allarmanti di uno scroscio di pioggia.

Sabato 12 novembre

presso Doozo. Art books and sushi

Presentazione di

MANGASCIENZA

Messaggi filosofici ed ecologici nell'animazione fantascientifica giapponese per ragazzi

di Fabio Bartoli

Edizioni Tunué

Interverranno Fabio Bartoli e l'editore, Emanuele Di Giorgi.

ingresso gratuito

ore 18:00-19:30

Mangascienza si propone di analizzare quarant'anni di animazione giapponese di fantascienza e di portare alla luce le questioni principali del nostro tempo.

Grazie a un excursus che va dal 1963 ai giorni nostri, e con un occhio gettato al futuro, Mangascienza ricostruisce lo sviluppo sociale e tecnologico del Giappone e il rapporto tra l'essere umano e la natura mediato dalla tecnologia.

Cliccate qui per leggere una recensione del libro

Sabato 29 ottobre

ore 18:00-20:00

presso Doozo. Art books and sushi

Una notte sul treno della via Lattea

itinerari nell'universo di Miyazawa Kenji

gruppo di lettura tenuto dalla

dott.ssa Emanuela Costa

ingresso gratuito

è richiesta una prenotazione

Poeta, autore di fiabe, agronomo, appassionato di musica e di esperanto, Miyazawa Kenji è uno degli scrittori più amati nel panorama letterario giapponese moderno. Nato e cresciuto in una piccola cittadina nel nord del paese, Miyazawa ha conquistato il cuore dei lettori giapponesi ben oltre i confini della sua provincia natia attraverso struggenti poesie e racconti fantastici “ricevuti dai boschi, dai campi, dalle strade ferrate,dall’arcobaleno e dalla luce della luna”.

Scienziato per formazione e scrittore per vocazione, Miyazawa Kenji trova nella letteratura il terreno più fertile per sintetizzare in modo non conflittuale una visione razionale e logica dell'esistenza e una percezione interiorizzata della realtà.

In questo gruppo di lettura si ripercorreranno le tappe salienti dell'evoluzione letteraria dell'autore e si leggeranno alcuni tra i brani più suggestivi di Una notte sul treno della via lattea, mettendo in luce come l'ammaliante Via Lattea di Miyazawa, brulicante di stelle, acque più trasparenti dell'idrogeno, fossili e detriti, fornisca allo scrittore un'occasione di riflessione sulle problematiche del reale come la morte, la felicità, il bene e il male.

Per info e prenotazioni:

info@doozo.it

Tel. 06-4815655

Ecco il programma degli incontri autunnali di Doozo. Art books and sushi

sono previste mostre, presentazioni di libri, conferenze e seminari di letteratura giapponese...

Vi aspettiamo!

In più organizziamo corsi di

ikebana

sumi-e

shodou

cucina giapponese

dolci tradizionali giapponesi

lingua giapponese

cultura giapponese (storia, letteratura, filosofie e religioni)

La novità di quest'anno è il corso di cha no yu

(cerimonia del tè)

Sabato 15 ottobre

ore 18:00-20:00

presso Doozo. Art books and sushi

Presenteremo la nostra ultima fatica

QUADERNI 2010-2011

Raccolta di saggi sulla letteratura giapponese

In cui troverete saggi e recensioni derivati dall'esperienza delle conferenze, dei seminari e delle presentazioni di libri da Doozo nell'ultimo anno

interverranno i curatori Diego Cucinelli e Angela Verdini (io :-)

A seguire, la conferenza

L'OCCIDENTE OLTRE LO SPECCHIO

L'immagine europea dell'Oriente

relatore dott. Andrea Priori

Per info:

Tel. 06-4815655

info@doozo.it

Alcuni momenti di

SENTIERI ZEN

pomeriggio di dimostrazioni di arti tradizionali giapponesi

presso Doozo. Art books and sushi

In queste foto

1. Il nostro cuoco prepara sushi al banco e lo offre ai visitatori.

2.L'insegnante di Cha no yu (cerimonia del tè) prepara il maccha nella penombra serale su tatami sistemati per l'occasione sul nostro giardino

Ricominciano le attività di Doozo. Art books and sushi

domenica 9 ottobre - ore 16:00-19:00

si è svolto

SENTIERI ZEN

Un pomeriggio di dimostrazioni di arti tradizionali giapponesi, dall'ikebana al cha no yu, dalla cucina alla ceramica per inaugurare la nuova stagione culturale e l'inizio dei corsi autunnali

LA BELVA NELL'OMBRA

IL NOIR DI EDOGAWA RANPO

gruppo di lettura tenuto dal dott. Diego Cucinelli

presso Doozo. Art books and sushi

venerdì 17 giugno ore 17:30-19:30

ingresso gratuito. è richiesta una prenotazione

Nel 1923 Edogawa Ranpo pubblica sulla rivista Shinseinen il racconto Nisen douka (La moneta da due sen), che viene accolto subito favorevolmente dal pubblico dei lettori. Comincia così la carriera di Ranpo, ormai un classico nel panorama del mistery e della detective story giapponese.

Attraverso la lettura de La belva nell'ombra (1928) ci avvicineremo alla figura dello scrittore e alle caratteristiche della sua opera, toccandone diversi aspetti: dal rapporto tra modernità e tradizione al confronto con un altro suo noto romanzo, Il mostro cieco, fino al dialogo con autori occidentali come Conan Doyle e Edgar Allan Poe.

Inoltre, allargando l'orizzonte al contesto storico-letterario di quegli anni, affronteremo la questione della formazione del mistery in Giappone.

Per informazioni e prenotazioni

Tel. 06-4815655

info@doozo.it

Presentazione dei volumi

Bashou. 101 haiku e Yosa Buson. 66 haiku

Edizioni La Vita Felice

Interverrà l'editore Gerardo Mastrullo

Giovedì 9 giugno ore 18:00-19:30

presso Doozo. Art books and sushi

Per informazioni

Tel. 06-4815655

info@doozo.it

PAGINE GIAPPONESI

BREVE ITINERARIO STORICO FRA I LIBRI NIPPONICI E JAPONISANT IN ITALIA

Relatrice

Anna Lisa Somma

Biblioteca giapponese

Mercoledì 1 giugno ore 18.00-19.30

presso Doozo. Art books and sushi

Nel 1854, dopo un isolamento volontario durato circa due secoli, il Giappone apre di nuovo le sue frontiere e inizia a stipulare trattati commerciali con le nazioni straniere. Ciò favorisce la conoscenza e lo studio del Sol Levante in Occidente e determina anche la nascita di un importante movimento culturale, il japonisme, che si propone di adattare all'arte europea figure, caratteristiche e stilemi derivati da quella nipponica.

Da questi fermenti non è immune neppure l'Italia, dove, dalla fine del XIX secolo, si sviluppa un interesse per le "giapponeserie". Si pensi, per esempio, alla Madame Butterfly di Puccini e all'Iris di Mascagni oppure ad alcuni versi di D'Annunzio, Saba e Govoni.

Per informazioni

Tel. 06-4815655

www.info@doozo.it